FacebookTwitter

 

Caso Clínico

Insuficiencia cardíaca con función sistólica del ventrículo izquierdo preservada secundaria a compresión de aurícula izquierda por aneurisma de aorta torácica

María C D’Orto, María C García León, Tomás Vassia, Graciela Reyes, Mariela De Santos, Andrés Rosende, Carlos Tajer

Revista del Consejo Argentino de Residentes de Cardiología ;():0058-0060 


Se presenta un paciente masculino de 48 años con patología aneurismática de la aorta toracoabdominal. En 2017 fue intervenido con colocación de endoprótesis con un endoleak tipo Ib. Dos años más tarde consultó por insuficiencia cardíaca. Los estudios ecocardiográficos y tomográficos demostraron función sistólica ventricular izquierda conservada con presencia de compresión de la aurícula izquierda debida a la progresión de la masa aneurismática periprotésica. Respondió a diuréticos y no se intervino por la ausencia de un procedimiento reparador. Por las características fenotípicas, hipertelorismo y paladar ojival, se sospechó síndrome de Loeys-Dietz, a la espera del resultado del estudio genético.
La compresión de la aurícula izquierda es una manifestación infrecuente de los aneurismas aórticos, con pocos casos reportados en la literatura internacional. El diagnóstico resulta sencillo a través de la ecocardiografía y tomografía.


Palabras clave: insufieciencia cardíaca, aneurisma de aorta,

A 48-year-old male patient with aneurysmal pathology of the thoracoabdominal aorta is presented. In 2017, he underwent a stent placement with a type Ibendoleak. Two years later he consulted for heart failure. Echocardiographic and tomographic tests showed preserved left ventricular systolic function with the presence of compression of the left atrium due to the progression of the periprosthetic aneurysmal mass. He responded to diuretics and was not intervened due to the absence of a restorative procedure. Due to the phenotypic characteristics, hypertelorism and ogival palate, Loeys-Dietz syndrome was suspected, pending the result of the genetic study.
Compression of the left atrium is an infrequent manifestation of aortic aneurysms with few cases reported in international literature. Diagnosis is simple through echocardiography and tomography.


Keywords: heart failure, aortic aneurysm,


Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.

Fuente de información Consejo Argentino de Residentes de Cardiología. Para solicitudes de reimpresión a Revista del CONAREC hacer click aquí.

Recibido 2019-10-10 | Aceptado 2020-01-10 | Publicado 2020-04-30

Figura 1. Angiotomografía de aorta 2017: aneurisma de aorta torácica con presencia de endoprótesi...

Figura 2. Vista paraesternal eje largo: AI colapsada por el hematoma de aorta descendente. AI: aurí...

Figura 3. Angiotomografía de aorta 2019: aneurisma de aorta descendente con compresión de AI. AI: ...

  1. Erbel R, Aboyans V, Boileau C, Bossone E, Di Bartolomeo R, Eggebrecht H, et al. Guía ESC 2014 sobre diagnóstico y tratamiento de la patología de la aorta. Rev Esp Cardiol 2015; 68(3): 242.e1-e69.

  2. Bouzas-Mosquera A, Barge-Caballero E, Peteiro-Vázquez J, Castro-Beiras A. Obliteración auricular izquierda por un aneurisma de aorta secundario a una disección aórtica crónica. Rev Esp Cardiol 2008; 61 (1): 98-99.

  3. Fortuny E, Canadas V, Vilacosta I. Aortic Aneurysm in hereditary syndromes. Differential diagnosis of Marfan syndrome. Cardiocore 2011;46(3):105-108.

  4. MacCarrick G, Black J, Bowdin S, El-Hamamsy I, Frischmeyer-Guerrerio P, Guerrerio A, et al. Loeys-Dietz syndrome: A primer for diagnosis and management. Genet Med 2014, 16 (8): 576-587.

  5. Luo M, Yang H, Yin K, Chen Q, Zhang J, Fan Y, et al. Genetic testing of 10 patients with features of Loeys-Dietz syndrome. Clin Chim Acta 2016;456:144-8.

Autores

María C D’Orto
Residente de Cardiología.
María C García León
Residente de Cardiología.
Tomás Vassia
Jefe de Residentes.
Graciela Reyes
Staff del Servicio de Cardiología.
Mariela De Santos
Staff del Servicio de Cardiología.
Andrés Rosende
Staff del Servicio de Cardiología.
Carlos Tajer
Jefe del Servicio de Cardiología. Hospital El Cruce, Florencio Varela, Buenos Aires, Rep. Argentina.

Autor correspondencia

María C D’Orto
Residente de Cardiología.

Correo electrónico: celestedorto92@gmail.com

Para descargar el PDF del artículo
Insuficiencia cardíaca con función sistólica del ventrículo izquierdo preservada secundaria a compresión de aurícula izquierda por aneurisma de aorta torácica

Haga click aquí


Para descargar el PDF de la revista completa
Revista del CONAREC, Volumen Año

Haga click aquí

 

Esta revista es una publicación de

Consejo Argentino de Residentes de Cardiología

Ir al sitio de la Sociedad

Este articulo pertenece a la revista

Revista del CONAREC

Ir al sitio de la revista

Titulo
Insuficiencia cardíaca con función sistólica del ventrículo izquierdo preservada secundaria a compresión de aurícula izquierda por aneurisma de aorta torácica

Autores
María C D’Orto, María C García León, Tomás Vassia, Graciela Reyes, Mariela De Santos, Andrés Rosende, Carlos Tajer

Publicación
Revista del CONAREC

Editor
Consejo Argentino de Residentes de Cardiología

Fecha de publicación
2020-04-30

Registro de propiedad intelectual
© Consejo Argentino de Residentes de Cardiología

Reciba la revista gratis en su correo


Suscribase gratis a nuestra revista y recibala en su correo antes de su publicacion impresa.


Asociaciones que publican con nosotros:

Meducatium repositorio de informacion cientifica
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | Argentina | tel./fax +54 11 5217-0292 | e-mail info@meducatium.com.ar | www.meducatium.com.ar

© Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.

La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar

Meducatium versión repositorio 1.0.1.0.9 beta