Caso ClÃÂnico
Insuficiencia aórtica severa asintomática: ¿es hora de cambiar las guÃÂas?
Federico I Weckesser, Ana Iribarren
Revista del Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃÂa ;():0189-0192
La insuficiencia aórtica es una valvulopatía caracterizada por la existencia de un volumen regurgitante diastólico desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo debido a una mala coaptación de las cúspides aórticas. Las actuales guías proponen la intervención quirúrgica en pacientes asintomáticos con fracción de eyección conservada, solo cuando presentan dilatación ventricular, lo cual resultaría en un aumento de mortalidad según estudios recientes. Nuevas técnicas tanto de imágenes como de laboratorio han surgido para evaluar la disfunción subclínica del ventrículo izquierdo, lo que permitiría una mejor estratificación de pacientes, para una indicación quirúrgica precoz que mejoraría los resultados perioperatorios.
Palabras clave: válvula aórtica, insuficiencia de la válvula aórtica, cirugÃÂa,
Aortic regurgitation is a valve disease characterized by the existence of a regurgitant diastolic volume from the aorta to the left ventricle due to poor coaptation of the aortic cusps. The current guidelines propose surgical intervention in asymptomatic patients with preserved ejection fraction, only when they have ventricular dilatation, which would result in increased mortality according to recent studies. New imaging and laboratory techniques have emerged to assess subclinical dysfunction of the left ventricle, which would allow better patient stratification, for an early surgical indication that would improve perioperative results.
Keywords: aortic valve, aortic valve insufficiency, surgery,
Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.
Fuente de información Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃÂa. Para solicitudes de reimpresión a Revista del CONAREC hacer click aquÃ.
Recibido 2019-10-01 | Aceptado 2020-01-02 | Publicado 2020-08-31
-
Bekeredjian R, Grayburn PA. Valvular heart disease: aortic regurgitation [published correction appears in Circulation. Circulation 2005;112(1):125-34.
-
Nishimura R, Otto C, Bonow R, Carabello B, Erwin J, Guyton R, et al. 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients with Valvular Heart Disease: executive summary: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines Circulation 2014;129(23):2440-92.
-
Baumgartner H, Falk V, Bax J, De Bonis M, Hamm C, Holm P, et al.2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease. Eur Heart J 2017;38(36):2739-91.
-
Bonow RO, Lakatos E, Maron BJ, Epstein SE. Serial long-term assessment of the natural history of asymptomatic patients with chronic aortic regurgitation and normal left ventricular systolic function. Circulation 1991;84(4):1625-35.
-
Borer J, Hochreiter C, Herrold E, Supino P, Aschermann M, Wencker D, et al. Prediction of indications for valve replacement among asymptomatic or minimally symptomatic patients with chronic aortic regurgitation and normal left ventricular performance. Circulation 1998;97(6):525-34.
-
Detaint D, Messika-Zeitoun D, Maalouf J, Tribouilloy C, Mahoney D, Tajik J, et al. Quantitative echocardiographic determinants of clinical outcome in asymptomatic patients with aortic regurgitation: a prospective study. JACC. Cardiovascular Imaging 2008; 1(1):1-11.
-
De Meester C, Gerber B, Vancraeynest D, Pouleur A, Noirbomme P, Pasquet A, et al. Do Guideline-Based Indications Result in an Outcome Penalty for Patients with Severe Aortic Regurgitation? JACC Cardiovasc Imaging 2019;12(11 Pt 1):2126-38.
-
Yang L, Michelena H, Scott C, Enriquez-Sarano M, Pislaru, Schaff H, et al. Outcomes in Chronic Hemodynamically Significant Aortic Regurgitation and Limitations of Current Guidelines. JACC 2019;73(14):1741-52.
-
Onishi T, Kawai H, Tatsumi K, Kataoka T, Sugiyama D, Tanaka H, et al. Preoperative systolic strain rate predicts postoperative left ventricular dysfunction in patients with chronic aortic regurgitation. Circ Cardiovasc Imaging 2010;3(2):134-41.
-
Alashi A, Mentias A, Abdallah A, Feng K, Gillinov M, Rodriguez L, et al. Incremental Prognostic Utility of Left Ventricular Global Longitudinal Strain in Asymptomatic Patients with Significant Chronic Aortic Regurgitation and Preserved Left Ventricular Ejection Fraction. JACC Cardiovasc Imaging 2018;11(5):673-82.
-
Wahi S, Haluska B, Pasquet A, Case C, Rimmerman CM, Marwick TH. Exercise echocardiography predicts development of left ventricular dysfunction in medically and surgically treated patients with asymptomatic severe aortic regurgitation. Heart 2000;84(6):606-14.
-
Pizarro R, Bazzino O, Oberti P, Falconi M, Arias A, Krauss J, et al. Prospective validation of the prognostic usefulness of B-type natriuretic peptide in asymptomatic patients with chronic severe aortic regurgitation. JACC 2011;58(16):1705-14.
-
Azevedo C, Nigri M, Higuchi M, Pomerantzeff P, Spina G, Sampaio R, et al. Prognostic significance of myocardial fibrosis quantification by histopathology and magnetic resonance imaging in patients with severe aortic valve disease. JACC 2010;56(4):278-87.
Residente de CardiologÃÂa.
Coordinadora de internación. Staff de sección de valvulopatÃÂas. Instituto Cardiovascular Buenos Aires, CABA..
Autor correspondencia
Residente de CardiologÃÂa.
Correo electrónico: fweckesser@icba.com.ar.
Para descargar el PDF del artÃculo
Insuficiencia aórtica severa asintomática: ¿es hora de cambiar las guÃÂas?
Haga click aquÃ
Para descargar el PDF de la revista completa
Revista del CONAREC, Volumen Año
Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃÂa
Ir al sitio de la Sociedad
Revista del CONAREC
| Volumen
-1985 | Año
La paradoja de la fibrilación au...
Cristian Pantaley
SÃÂndrome isquémico agudo en e...
Héctor A Bonaccorsi
Tratamiento de la amiloidosis cardÃ...
Federico Weckesser y cols.
Manifestaciones cardiovasculares en...
MarÃÂa Florencia Cabrera
Evaluación de factores de riesgo...
AgustÃÂn Paura y cols.
Endocarditis derechas: reporte de 1...
Juan M Brunialti y cols.
Fibrilación auricular en pacient...
Ezequiel Lerech y cols.
Insuficiencia aórtica severa asi...
Federico I Weckesser y cols.
Defecto de Gerbode secundario a end...
L Campana Lancman y cols.
Fibroelastoma papilar pediculado en...
Lucas Ferrero y cols.
Etiquetas
válvula aórtica, insuficiencia de la válvula aórtica, cirugÃÂa,
Tags
aortic valve, aortic valve insufficiency, surgery,
Insuficiencia aórtica severa asintomática: ¿es hora de cambiar las guÃÂas?
Autores
Federico I Weckesser, Ana Iribarren
Publicación
Revista del CONAREC
Editor
Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃÂa
Fecha de publicación
2020-08-31
Registro de propiedad intelectual
© Consejo Argentino de Residentes de CardiologÃÂa
Reciba la revista gratis en su correo
Suscribase gratis a nuestra revista y recibala en su correo antes de su publicacion impresa.
