El síndrome de Rowell es una entidad infrecuente que fue descripta en 1963 por Rowell y colaboradores en pacientes con lupus eritematoso con lesiones de tipo eritema multiforme. Los criterios mayores de diagnóstico incluyen la presencia de lupus eritematoso, lesiones de eritema multiforme y patrón motea do de anticuerpos antinucleares. Los menores son eritema pernio, anticuerpos anti-Ro/SS-A o anti-La/SS B y factor reumatoideo positivos. Comunicamos el caso de un hombre de 39 años con historia de hepa titis autoinmune y sin antecedentes de lupus eritematoso que desarrolló lesiones de eritema multiforme y hallazgos de laboratorio e histopatológicos compatibles con síndrome de Rowell. Se discute la relación existente entre síndrome de Rowell, lupus eritematoso y eritema multiforme.

Palabras clave: lupus eritematoso cutáneo, lupus eritematoso discoide, hepatitis autoinmune, lupus eritematoso sistémico, eritema multiforme,

Rowell syndrome is a rare entity first described in 1963 by Rowell and coworkers. It consists in ery- thema multiforme-like lesions associated with lu- pus erythematosus. Major criteria are lupus ery thematosus, erythema multiforme-like lesions and speckled pattern of antinuclear antibody. Minor criteria include chilblains, positive anti-Ro/SS-A or anti-La/SS-B antibodies and positive rheumatoid factor. We report a case of a 39-year-old man, with previous history of autmoimmune hepatitis and no history of lupus erythematosus who developed erythema multiforme-like lesions, serological and histopathological findings consistent with Rowell syndrome. Rowell syndrome and its relation to lu pus erythematosus and erythema multiforme are discussed. 

Keywords: Cutaneous Lupus Erythematosus, Discoid Lupus Erythematosus, Autoimmune Hepatitis, Systemic Lupus Erythematosus, Erythema Multiforme,

Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.

Fuente de información Hospital Británico de Buenos Aires. Para solicitudes de reimpresión a Revista Fronteras en Medicina hacer click aquí.

Recibido | Aceptado | Publicado 2010-12-31